© 1990-2015  AWDI, LLC - 
WINDOWFITTERS GUILD
11231 US HIGHWAY ONE - SUITE 382
NORTH PALM BEACH, FL 33408
561-691-6224 • FAX 420-0142
www.AWDI.com
Residencial
Puertas y Ventanas
Instalación
Pauta
Revisado
Versión 3.1
05 2014
AVISO: Todos los materiales, incluyendo Awdi Awdi Ventana Residencial y Pautas para la instalación de puertas, versión revisada 3.1, que figura en este 
documento; Awdi Logo, y otras marcas que pertenecen a Awdi, LLC., son para uso exclusivo de sólo los Miembros Awdi registrados. No use ninguna parte de los materiales
Awdi publicados, formas y logotipos en conjunto con la comercialización y venta de cualquier producto o servicio sin el permiso expreso de Awdi y sus cesionarios.
NOTA: La intención de estas especificaciones y directrices es ayudar a garantizar que la nueva, ahorro de energía, alto
rendimiento ventanas y puertas se instalan de una manera que complemente su rendimiento. La instalación incorrecta
de nuevo unidades de ventana o puerta puede reducir su eficacia térmica, conducir a exceso de aire y fugas de agua, y la
condensación. Estas especificaciones y recomendaciones proporcionan los requisitos mínimos que ayudarán a asegurar
la instalación de ventanas y puertas de retro-ajuste, sustitución, y aplicaciones de remodelación, se llevará a cabo de una
manera segura y eficaz.
La aplicación de estas especificaciones y recomendaciones requiere un conocimiento práctico de herramientas,
equipos y métodos necesarios para la instalación adecuada y segura de las unidades de ventana y de la puerta. Asume
familiaridad con rellenar y sellado, y una comprensión de los fundamentos de la construcción de viviendas que afectan a
las instalacionesde unidades de ventanas y puertas.
Las condiciones actuales de los edificios existentes varían mucho. Estas especificaciones y recomendaciones se deben
utilizar con el instalación irecauciones proporcionados por el fabricante y los códigos locales con el fin de efectuar un cor-
recto rendimiento. En el caso de un conflicto, es recomendable seguir los procedimientos recomendados por el fabricante,
y los requisitos del código de construcción local.
La Guía Ilustrada de Instalar Ventanas uPVC
Contenido © 2004-15 No Reproducir sin Permiso
SAMPLE MANUAL

View this content as a flipbook by clicking here.